<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>MacDisplay — Новини, нотатки до випуску й посібники</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news</link>
<atom:link href="https://macdisplay.app/uk/news/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
<description>Нові версії, нотатки й посібники про те, як використати Mac, який у вас уже є, як другий дисплей.</description>
<language>uk</language>
<item>
<title>MacDisplay 4.0: ваш iPad та iPhone як другий дисплей для Mac і ваш iPhone, продубльований на Mac</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-4-0</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-4-0</guid>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 12:00:00 +0100</pubDate>
<description>MacDisplay 4.0 перетворює iPad, iPhone або інший Mac на другий дисплей і показує iPhone на Mac, зокрема в ЄС. Безкоштовна програма для iPhone та iPad.</description>
</item>
<item>
<title>Альтернатива Sidecar: будь-який iPad, iPhone або інший Mac як другий дисплей</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/sidecar-alternative</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/sidecar-alternative</guid>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 11:00:00 +0100</pubDate>
<description>Sidecar потребує підтримуваного iPad і спільного облікового запису Apple. MacDisplay розширює Mac на будь-який iPad чи iPhone з iOS 15 або на інший Mac.</description>
</item>
<item>
<title>Як розширити або дублювати екран Mac: повний посібник</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/extend-or-mirror-mac-display</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/extend-or-mirror-mac-display</guid>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 10:00:00 +0100</pubDate>
<description>Відкрийте «Системні параметри» → «Дисплеї» та скористайтеся меню «Використання», щоб розширити або дублювати екран. А також що підійде як другий екран.</description>
</item>
<item>
<title>Дублювання iPhone недоступне в ЄС? Як побачити iPhone на Mac через USB-кабель</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/iphone-mirroring-eu-usb-mac</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/iphone-mirroring-eu-usb-mac</guid>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 09:00:00 +0100</pubDate>
<description>Дублювання iPhone недоступне в ЄС. Дивіться iPhone на Mac з MacDisplay через USB, безкоштовно й без обмежень у часі; керування залишається на телефоні.</description>
</item>
<item>
<title>Як використовувати старий iPad як другий монітор для Mac, кабелем або через Wi-Fi</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/old-ipad-second-monitor-mac</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/old-ipad-second-monitor-mac</guid>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 08:00:00 +0100</pubDate>
<description>Старий iPad як другий монітор з MacDisplay: macOS 12.3 чи новіша, iPadOS 15 чи новіша й USB або Wi-Fi. Налаштування й керування дотиком.</description>
</item>
<item>
<title>Як використовувати iPhone як трекпед і клавіатуру для Mac</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/iphone-trackpad-keyboard-mac</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/iphone-trackpad-keyboard-mac</guid>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 07:00:00 +0100</pubDate>
<description>Використовуйте iPhone як трекпед і клавіатуру для Mac з MacDisplay, безкоштовно й без обмежень у часі, через USB або Wi-Fi. Налаштування й жести.</description>
</item>
<item>
<title>Ваш Mac з Intel не отримає macOS 27: ось що з ним можна зробити</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/intel-mac-macos-27-reuse</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/intel-mac-macos-27-reuse</guid>
<pubDate>Wed, 21 Oct 2026 12:00:00 +0200</pubDate>
<description>Mac з Intel не можна оновити до macOS 27. Використайте свій як другий екран, керуйте двома Mac однією клавіатурою й мишею або знайдіть йому інше застосування.</description>
</item>
<item>
<title>Який iMac можна використовувати як монітор? Усі моделі з 2009 року до сьогодні</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/which-imac-can-be-used-as-monitor</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/which-imac-can-be-used-as-monitor</guid>
<pubDate>Wed, 21 Oct 2026 11:00:00 +0200</pubDate>
<description>Деякі старіші iMac підтримують режим зовнішнього дисплея, а MacDisplay потребує macOS 10.15 чи новішої. Перевірте свій iMac: усі моделі з 2009 року.</description>
</item>
<item>
<title>Як використовувати MacBook або iMac як монітор для Mac mini або Mac Studio</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/macbook-imac-monitor-mac-mini-studio</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/macbook-imac-monitor-mac-mini-studio</guid>
<pubDate>Wed, 21 Oct 2026 10:00:00 +0200</pubDate>
<description>Так, з MacDisplay можна використати MacBook або iMac як другий монітор для Mac mini чи Mac Studio. Вимоги, кабелі й кроки налаштування для обох Mac.</description>
</item>
<item>
<title>Як використовувати MacBook як другий монітор для іншого Mac</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/use-macbook-as-second-monitor</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/use-macbook-as-second-monitor</guid>
<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 12:00:00 +0200</pubDate>
<description>Так: MacDisplay перетворює MacBook з macOS 10.15 чи новішою на розширений другий екран іншого Mac через Thunderbolt, Ethernet або Wi-Fi. Спробуйте безкоштовно.</description>
</item>
<item>
<title>MacDisplay 3.0.2: ШІ-асистенти для Mac і другий екран, яким можна керувати за допомогою Siri</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-3-0-2</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-3-0-2</guid>
<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 10:00:00 +0200</pubDate>
<description>Підʼєднайте Claude або ChatGPT до MacDisplay, керуйте другим екраном за допомогою Siri й вибирайте, що може робити ШІ. Дізнайтеся про версію 3.0.2.</description>
</item>
<item>
<title>Як керувати двома Mac однією клавіатурою й мишею</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/share-keyboard-mouse-between-macs</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/share-keyboard-mouse-between-macs</guid>
<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 13:00:00 +0200</pubDate>
<description>Виведіть вказівник за край екрана й працюйте далі на іншому Mac: одна клавіатура й миша для двох Mac, спільний буфер обміну й файли кабелем.</description>
</item>
<item>
<title>Як передавати файли між двома Mac безпосередньо кабелем</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/mac-to-mac-file-transfer</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/mac-to-mac-file-transfer</guid>
<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 12:00:00 +0200</pubDate>
<description>Передавайте файли між двома Mac безпосередньо через Thunderbolt або Ethernet з MacDisplay. Перетягування, швидкість кабелю й жодного передавання через Wi-Fi.</description>
</item>
<item>
<title>MacDisplay 3.0: ваш другий Mac тепер уміє набагато більше</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-3-0</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-3-0</guid>
<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 10:00:00 +0200</pubDate>
<description>MacDisplay 3.0 додає передавання файлів між Mac, керування клавіатурою й мишею, режим Lockdown і повністю перероблений посібник у програмі.</description>
</item>
<item>
<title>Наскільки швидкий MacDisplay? Реальний тест затримки 5K між двома Mac</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-latency-test-mac-to-mac</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-latency-test-mac-to-mac</guid>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 10:00:00 +0200</pubDate>
<description>Наскільки швидкий MacDisplay? Дві реальні фотографії Clock Test через Ethernet з MacBook Pro з M4 Pro та iMac Retina 5K 2017 року показують близько 70–80 мс.</description>
</item>
<item>
<title>Як використовувати старий iMac як другий монітор для MacBook</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/use-imac-as-second-monitor</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/use-imac-as-second-monitor</guid>
<pubDate>Sun, 30 Aug 2026 09:00:00 +0200</pubDate>
<description>Режим зовнішнього дисплея закінчився на iMac 2014 року. Як використовувати iMac 2014–2019 років, навіть Retina 5K, як справжній другий екран для MacBook.</description>
</item>
<item>
<title>MacDisplay 2.1.0: плавніше зображення, менше навантаження на старіший Mac</title>
<link>https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-2-1-0</link>
<guid isPermaLink="true">https://macdisplay.app/uk/news/macdisplay-2-1-0</guid>
<pubDate>Sat, 29 Aug 2026 10:00:00 +0200</pubDate>
<description>MacDisplay 2.1.0: автоматичне визначення дисплея, набагато менше навантаження на Mac у ролі монітора, плавніше зображення й виправлений чорний екран.</description>
</item>
</channel>
</rss>
