Guia 8 min de lectura

La Duplicació de l’iPhone no està disponible a la UE? Com veure el teu iPhone al Mac amb un cable USB

Si busques “la Duplicació de l’iPhone no està disponible a la UE”, la pàgina de suport d’Apple t’ho confirma, tant si llegeixes des d’Alemanya, els Països Baixos, Espanya, Irlanda o un altre país de la UE. El missatge, però, parla d’una funció concreta d’Apple, no de totes les maneres de mostrar la pantalla d’un iPhone en un Mac. Això és el que diu exactament Apple, i així pots veure el teu iPhone en una finestra del Mac amb un cable USB.

Vídeo tutorial · 2:25Duplicar un iPhone o un iPad al MacEn anglès, amb subtítols en català. Mira-ho a YouTube ↗
Resposta breu

La Duplicació de l’iPhone no està disponible a la UE, però MacDisplay et permet veure la pantalla de l’iPhone en un Mac amb un cable USB de dades, amb so, de franc i sense límits de temps.

Continues fent servir l’iPhone mateix. No cal cap app a l’iPhone, i MacDisplay no grava ni controla el telèfon.

Duplicació de l’iPhone no disponible a la UE: què diu Apple?

La pàgina de suport d’Apple sobre la Duplicació de l’iPhone (en anglès), publicada el 14 d’octubre del 2026, diu: “iPhone Mirroring is currently unavailable in the European Union”, és a dir, que la Duplicació de l’iPhone no està disponible de moment a la Unió Europea. La frase es refereix específicament a la UE i a aquesta única funció; no descriu totes les maneres de mostrar la pantalla d’un iPhone en un Mac. Per a la seva Duplicació de l’iPhone, Apple indica aquests requisits:

Mac
Apple Silicon o el xip de seguretat Apple T2, amb el macOS Sequoia 15 o posterior
iPhone
iOS 18 o posterior, amb un codi
Compte
El mateix compte d’Apple als dos dispositius, amb l’autenticació de doble factor
Sense fil
Bluetooth i Wi-Fi activats
Estat de l’iPhone
Bloquejat i a prop del Mac
Estat del Mac
Sense compartir la connexió a internet ni fer servir l’AirPlay o Sidecar

Aquests són els requisits de la funció d’Apple, no del mètode amb cable que es descriu més avall. I complir-los no elimina la restricció regional que indica la pàgina d’Apple.

Puc veure igualment la pantalla de l’iPhone en un Mac a Europa?

Sí. MacDisplay inclou la “Duplicació de l’iPhone i l’iPad”, que posa la pantalla en directe del dispositiu connectat en una finestra del Mac, amb so. Fa servir un cable USB de dades, i és gratuïta, sense límit de temps. Instal·les MacDisplay al Mac; per a aquesta funció no cal cap app a l’iPhone.

El telèfon ha d’estar desbloquejat i ha de confiar en l’ordinador. Funciona amb qualsevol compte d’Apple, així que no cal el mateix compte, i com que la imatge viatja pel cable no necessites la Wi-Fi per portar la pantalla de l’iPhone al Mac. Per a una visió general de la funció, mira la Duplicació de l’iPhone i l’iPad a la pàgina d’inici de MacDisplay.

Com duplico l’iPhone al Mac amb un cable?

Tingues el telèfon i el cable al costat del Mac abans de començar, i fes servir un cable que transmeti dades, no un que només carregui. Obre MacDisplay al Mac i segueix aquests passos.

  1. Connecta i desbloquejaConnecta l’iPhone al Mac amb el cable USB de dades i desbloqueja el telèfon. Si et pregunta si vols confiar en aquest ordinador, toca “Confia-hi” a l’iPhone.
  2. Troba el teu iPhoneA la finestra principal de MacDisplay, mira a sota de “Pantalla ampliada” la secció “Duplicació de l’iPhone i l’iPad”. El telèfon connectat hi apareix amb el seu nom.
  3. Obre la pantallaFes clic a “Duplica al Mac” al costat de l’iPhone. MacDisplay obre una vista en directe dins d’una finestra amb la forma del dispositiu.
  4. Concedeix els permisosLa primera vegada, el macOS et demana que donis a MacDisplay els permisos de Càmera i de Micròfon. Són els que fa servir el Mac per rebre la imatge i el so del telèfon.
  5. Fes servir el telèfon com sempreObre una app i navega-hi a l’iPhone. La pantalla i el so apareixen al Mac mentre continues fent servir el telèfon mateix.

Comença amb una app coneguda perquè vegis què apareix a la finestra: obre un mapa, desplaça’t per un document o recorre una sèrie d’opcions al telèfon. No hi ha cap pas de gravació, perquè aquesta funció és per mirar.

Puc controlar l’iPhone des del Mac?

Amb la Duplicació de l’iPhone d’Apple, interactuar des del Mac forma part de la funció. La duplicació per USB de MacDisplay mostra la pantalla i reprodueix el so; continues tocant i escrivint a l’iPhone, i MacDisplay no grava la pantalla del telèfon. Un clic a la finestra de duplicació no fa funcionar l’app de l’iPhone.

Val la pena tenir en compte aquesta diferència abans de la primera demostració. Si necessites que el públic vegi el que fas al telèfon, potser la finestra de visualització és tot el que et cal. Si necessites fer servir apps de l’iPhone amb el teclat i el ratolí del Mac, és un requisit diferent. Per treballar d’aquesta manera, mantén l’iPhone desbloquejat i a l’abast: al Mac mires la pantalla, al telèfon hi fas els canvis.

Com moc, canvio de mida o tanco la finestra de l’iPhone?

Arrossega la finestra de duplicació per moure-la per l’escriptori del Mac; no té vora ni botons de finestra. Quan gires el telèfon, la finestra gira amb ell. L’engranatge al costat del dispositiu et dona les mides de finestra “Petita”, “Mitjana” i “Gran”, i et deixa triar si el so sona al Mac o queda silenciat. Tria una mida que deixi espai per al document o la presentació que tens al costat de la vista del telèfon.

Al mateix engranatge pots activar “Inicia la duplicació automàticament quan connectis el cable”. Per acabar, fes clic a “Atura la duplicació”, o prem ⌘W o Esc amb la finestra al davant. Es poden mostrar alhora més d’un iPhone o iPad connectats, cadascun a la seva finestra.

Quan és útil veure la pantalla de l’iPhone al Mac?

En una classe, fes servir el telèfon per mostrar exactament els tocs que vols que algú segueixi, i tingues una explicació escrita al costat de la seva pantalla al Mac. Qui aprèn veu el resultat mentre tu continues fent servir el dispositiu amb naturalitat.

En una presentació, obre al telèfon l’app de la qual vols parlar i tingues la seva finestra al costat de les teves notes. Pots mostrar un pagament des del mòbil, explicar on és una opció o comparar un document al telèfon amb la versió que tens oberta al Mac. La vista en directe inclou el so si tries reproduir-lo.

A la taula, potser simplement vols tenir la pantalla del telèfon a la vista mentre treballes en un document. Es queda a la seva finestra sense ocupar tota la pantalla del Mac, i continues agafant el telèfon quan hi vols interactuar.

L’AirPlay i el QuickTime Player també són opcions?

Sí, i totes dues venen d’Apple. L’AirPlay és el camí sense fil: la mateixa pàgina d’Apple sobre la Duplicació de l’iPhone el recomana per veure la pantalla de l’iPhone sense interactuar-hi, i la guia de l’AirPlay d’Apple explica com duplicar la pantalla en un Mac compatible a la mateixa xarxa Wi-Fi. El QuickTime Player és el camí amb cable integrat al macOS: amb l’iPhone connectat, el tries com a càmera en una gravació de vídeo nova, tal com es descriu a la guia del QuickTime Player d’Apple.

Què he de comprovar si el meu iPhone no apareix?

Comprova primer la connexió: un cable que carrega el telèfon pot ser igualment un cable només de càrrega, així que fes servir un que transmeti dades i mantén el dispositiu desbloquejat. Després comprova que has tocat “Confia-hi” a l’iPhone. MacDisplay també necessita el permís de Càmera per a la imatge i el de Micròfon per al so; tots dos són a Configuració del Sistema → Privacitat i seguretat.

Si una altra app ja està llegint la pantalla del telèfon, tanca primer aquella sessió: una gravació del QuickTime, per exemple, manté el dispositiu ocupat. Després torna a MacDisplay i fes clic a “Duplica al Mac”. Aquestes comprovacions són de la configuració amb cable, no del missatge d’Apple sobre la disponibilitat regional.

Trobaràs més ajuda a l’Ajuda. La Duplicació de l’iPhone i l’iPad va arribar amb la versió 4.0, i les notes de la versió 4.0 de MacDisplay descriuen tot el que va arribar amb ella. La duplicació també és una funció diferent de la pantalla ampliada, on un iPad o un iPhone es converteix en una segona pantalla del Mac: per a això, mira com fer servir un iPad antic com a segon monitor.

La duplicació de l’iPhone per USB és gratis de debò?

Sí. Veure un iPhone o un iPad al Mac d’aquesta manera és gratis i no té límit de temps, fins i tot a la versió gratuïta de MacDisplay. No cal llicència, ni compte, ni targeta de crèdit. Els límits de la versió gratuïta només es compten en un Mac que amplia la pantalla, controla un altre Mac o envia fitxers, i no posen cap temporitzador a la duplicació.

La pantalla viatja directament pel cable USB; internet només es fa servir per a la llicència i les actualitzacions. Prova-ho amb el teu iPhone i un cable de dades: obre l’app que vols mostrar, continua fent servir el telèfon i decideix si et resulta útil tenir-ne la pantalla al costat de la feina.

Preguntes freqüents

La Duplicació de l’iPhone està disponible a la UE?

La pàgina de suport d’Apple, del 14 d’octubre del 2026, diu que de moment la funció no està disponible a la Unió Europea. La funció USB independent de MacDisplay pot mostrar la pantalla del telèfon en un Mac.

Puc duplicar l’iPhone al Mac sense Wi-Fi?

Sí. MacDisplay fa servir un cable USB de dades per a la duplicació de l’iPhone i l’iPad; el dispositiu ha d’estar desbloquejat i ha de confiar en el Mac.

Necessito una app a l’iPhone?

Per a la duplicació per USB de MacDisplay no cal cap app al telèfon. Obre MacDisplay al Mac i fes clic a “Duplica al Mac”.

Puc controlar l’iPhone des del Mac amb MacDisplay?

No. MacDisplay mostra la pantalla en directe amb so; continues fent servir l’iPhone mateix.

MacDisplay grava la pantalla de l’iPhone?

No. Aquesta funció mostra la pantalla del telèfon al Mac sense gravar-la.

La duplicació de l’iPhone és gratis i sense límit de temps?

Sí. La duplicació de l’iPhone i l’iPad per USB de MacDisplay és gratuïta i il·limitada, sense llicència.

Team MacDisplay MacDisplay Publicat el 16 de novembre del 2026

← Totes les novetats