Jak použít starý iMac jako druhý monitor k MacBooku
Režim cílového displeje, AirPlay, nativní 5K: co na iMacu z let 2014–2019 skutečně funguje a jak z něj udělat skutečnou rozšířenou druhou obrazovku.
Ano – ale správný postup hodně závisí na modelu a roku výroby iMacu.
Apple kdysi nabízel režim cílového displeje. Novější Macy můžou používat AirPlay do Macu. Mnoho iMaců Retina, zejména modely od konce roku 2014 do roku 2018, ale spadá do nepříjemné mezery, kde vlastní řešení Applu buď nejsou k dispozici, jsou omezená na staré verze macOS, nebo nedokážou plně využít nativní rozlišení Retina iMacu.
Pokud máte na stole starší iMac, zejména 27palcový model Retina 5K, možná vás napadlo: můžu svůj iMac použít jako druhý monitor k MacBooku? Tento průvodce vysvětluje, co funguje a jak ze staršího iMacu udělat skutečnou rozšířenou obrazovku, aniž byste ho otevírali nebo upravovali jeho hardware.
V kostce: které iMacy můžou sloužit jako monitor
| iMac | Vlastní řešení Applu |
|---|---|
| 2011 – polovina roku 2014 | Režim cílového displeje, s velkými omezeními na staré verze macOS |
| Retina 5K z konce roku 2014 – 2018 | Bez režimu cílového displeje; možnosti AirPlay jsou omezené nebo závisí na modelu |
| Kompatibilní iMac s MacDisplay | Skutečná rozšířená plocha z Macu na Mac v nativním rozlišení |
Všechny iMacy od roku 2009 po nejnovější model, s nejnovějším macOS, který Apple na každém podporuje, najdete na stránce který iMac může sloužit jako monitor, model po modelu.
Proč nemůžu MacBook k iMacu jen tak připojit?
iMac může mít porty Thunderbolt, ale to automaticky neznamená, že jeho vestavěná obrazovka přijme videosignál jako běžný externí monitor. Apple to u některých starších iMaců vyřešil funkcí, která se jmenuje režim cílového displeje.
Podle dokumentace podpory Apple funguje režim cílového displeje s modely iMacu uvedenými v letech 2011, 2012, 2013 a v polovině roku 2014, pokud iMac používá macOS High Sierra 10.13.6 nebo starší. Je tu ještě další velké omezení: zdrojový Mac musí být uvedený v roce 2019 nebo dříve a používat macOS Catalina 10.15.8 nebo starší.
I když tedy režim cílového displeje pro kompatibilní starší hardware technicky pořád existuje, obvykle to není praktické řešení, pokud chcete připojit moderní MacBook s Apple Silicon.
A co iMac Retina 5K z konce roku 2014?
Tady začíná být rozdíl důležitý. iMac z poloviny roku 2014 na seznamu kompatibility režimu cílového displeje od Applu je. iMac Retina 5K z konce roku 2014 tam není.
To znamená, že první iMac Retina 5K od Applu nejde jen tak připojit k modernímu MacBooku a přepnout do režimu cílového displeje. Stejné základní omezení platí pro pozdější generace iMaců Retina.
Je to o to frustrující, že počítač ve starším iMacu už může být znát věkem, zatímco obrazovka je pořád výborná. 27palcový iMac Retina 5K má nativní rozlišení 5120 × 2880 pixelů, které i dnes nabízí mimořádně užitečnou pracovní plochu.
Udělá AirPlay z iMacu druhý monitor?
Na novějších Macích nabízí AirPlay do Macu další vlastní možnost Applu. Hlavní požadavky Applu uvádějí macOS Monterey 12 nebo novější a podporovaný hardware Macu. V běžné řadě iMaců to v praxi znamená, že rok 2019 je první generací běžného iMacu, kterou pokrývají hlavní hardwarové požadavky Applu na AirPlay do Macu.
Je tu ale důležitá nuance. Apple také uvádí, že některé starší modely Macu můžou používat AirPlay do Macu s nižším rozlišením videa, pokud je k dispozici Přijímač AirPlay a je vhodně nastavený. Není tedy přesné tvrdit, že každý starší iMac je úplně neschopný přijímat AirPlay.
Přijímat stream AirPlay není totéž jako udělat z iMacu Retina 5K externí obrazovku s nativním 5K.
Pro uživatele, kteří chtějí celý panel Retina znovu využít jako produktivní rozšířený pracovní prostor, je ten rozdíl důležitý.
Vyžaduje AirPlay stejný účet Apple?
Ne vždy. Apple umožňuje nastavit Přijímač AirPlay na Aktuální uživatel, Všichni ve stejné síti nebo Kdokoli. Použití stejného účtu Apple tedy patří k nejpřísnějšímu nastavení, „Aktuální uživatel“, ale Apple nabízí i možnosti přístupu založené na síti. Tvrzení, že AirPlay vždy vyžaduje stejné Apple ID, je proto zjednodušení.
Jak z iMacu udělat skutečnou rozšířenou obrazovku
MacDisplay vznikl přesně pro tento problém. Místo aby na obou počítačích jen zrcadlil stejný obraz, vytváří MacDisplay skutečnou rozšířenou plochu Macu.
Váš MacBook zůstává hlavním Macem. Z iMacu se stane další, samostatná obrazovka: můžete přesouvat ukazatel z jedné obrazovky na druhou, přetahovat okna aplikací na iMac a uspořádat obrazovky v macOS jako při běžné práci s více monitory.
- Zdrojový Mac
- macOS 12.3 nebo novější
- Přijímající Mac
- macOS 10.15 Catalina nebo novější
- Spojení
- Kompatibilní Thunderbolt · Gigabit Ethernet · Wi-Fi 5 GHz
- Hardware
- Žádná převodní deska displeje, žádný dongle, iMac není třeba otevírat
Starší Macy, které nemůžou použít podporované spojení Thunderbolt, můžou pořád využít Ethernet nebo Wi-Fi.
Může se iMac 5K z roku 2017 stát druhým monitorem MacBooku s Apple Silicon?
Ano. Je to jedna z nejzajímavějších sestav s MacDisplay: 27palcový iMac Retina 5K z roku 2017 můžete použít jako přijímající obrazovku a moderní MacBook Pro nebo MacBook Air s Apple Silicon jako zdroj.
To, že přijímající iMac má procesor Intel, nebrání MacDisplay používat jeho obrazovku Retina v nativním rozlišení 5K. Rozhoduje Mac, který posílá.
Změřili jsme přesně tuto dvojici, MacBook Pro s M4 Pro a iMac 5K z roku 2017 přes Ethernet: v našem testu latence ukázaly dvě fotky z Clock Test posuny přibližně 80 a 70 ms.
Když plochu posílá Mac s Intelem, nativní strop zůstává 4K, ať má přijímající iMac jakoukoli obrazovku.
Se zdrojovým Macem s Apple Silicon a přijímajícím iMacem s potřebnými video schopnostmi dostanete nativní rozlišení až 6K – včetně 5120 × 2880 iMacu 5K. 8K je možné vybrat, ale zůstává experimentální.
Strop proto závisí na dvou věcech: na Macu, který plochu posílá, a na video schopnostech Macu, který ji přijímá. Pokud přijímající Mac nemá potřebnou podporu videa, hranice zůstává na nativním 4K i se zdrojem s Apple Silicon. Nemusíte to zjišťovat předem: MacDisplay dvojici rozpozná a sám vybere nejvyšší možnou předvolbu.
Hranici určují společně posílající a přijímající Mac: strop 4K platí i tehdy, když přijímači chybí potřebná podpora videa.
Co znamená strop nativního 4K na obrazovce 5K
Znamená to, že to pořád funguje a pořád používáte celou obrazovku. Rozšířená plocha je tu, z iMacu se stane monitor ve všech ohledech a okna se přesouvají a uspořádávají normálně: obraz se jen přepočítá ze 4K na velikost panelu 5K, takže vypadá o něco měkčí než nativně.
Je to rozdíl mezi „o něco měkčí“ a „nemožné“: obrazovka zůstává plně použitelná a u textu, oken, podkladů a pracovních panelů je rozdíl sotva patrný. Pokud chcete přesnou ostrost panelu, potřebujete kombinaci, která dosáhne nativního rozlišení.
A co 8K?
8K už v aplikaci je: můžete ho vybrat a zapnout. Není to ale sestava, kterou jsme otestovali a certifikovali, takže výsledek závisí na dvou Macích, které používáte: na některých dvojicích funguje, na jiných ne.
Při těchto rozlišeních výkon hodně závisí na obou stranách. Zdrojový Mac musí být dost výkonný, aby tak náročný stream vytvořil a odeslal, a přijímající Mac musí být schopný ho zpracovat a vykreslit v reálném čase. Se dvěma výkonnými Macy lze 8K dosáhnout; se starším přijímajícím Macem přijde hranice dřív.
Prakticky: 8K je k dispozici a lze ho vybrat, ale je třeba ho brát jako experimentální. Rozumný způsob, jak to zjistit, je vyzkoušet ho v bezplatné verzi na vlastní dvojici Maců.
Jak používat MacDisplay
Začít s MacDisplay vyžaduje jen pár kroků.
- Nainstalujte a otevřete MacDisplay na obou MacíchPotřebujete ho na obou: na MacBooku, na kterém pracujete, i na iMacu, který bude obrazovkou. Není třeba volit roli: oba Macy se najdou samy.
- Propojte oba MacyPoužijte kabel Thunderbolt nebo Ethernet, který MacDisplay najde sám. Bez kabelu musí být oba Macy ve stejné síti Wi-Fi a na obou musí být zaškrtnuté „Používat i Wi-Fi“.
- Udělte na MacBooku oprávnění Záznam obrazovkyPotřebuje ho Mac, který rozšiřuje obrazovku, ne iMac: macOS se zeptá napoprvé a pak je třeba aplikaci ukončit a znovu otevřít. Zkontrolujte také, že komunikaci mezi oběma Macy neblokuje antivirus, firewall nebo bezpečnostní software třetí strany.
- Na MacBooku klikněte na „Rozšířit“ vedle iMacuSekce „Rozšířené zobrazení“ hlavního okna uvádí nalezená zařízení, každé se spojením, které by použilo. Příště stačí ⌘⇧E a Return.
- Napoprvé porovnejte šest číslicNa obou obrazovkách se objeví stejných šest číslic: na iMacu zkontrolujte, že souhlasí, a zvolte „Vždy povolit“. Od té chvíle se obrazovka spouští sama, s pětisekundovým upozorněním na iMacu.
- Uspořádejte obrazovkyPo několika sekundách se plocha rozšíří na iMac: v Nastavení systému → Monitory vyberte, na které straně stojí. Pro ukončení klikněte na MacBooku na „Zastavit“ nebo stiskněte ⌘. na iMacu.
Správná předvolba monitoru se také rozpozná automaticky, takže ve většině případů není třeba ručně volit rozlišení, profil obrazovky ani předvolbu. Ruční ovládání předvoleb zůstává k dispozici pro ty, kdo ho potřebují, ale doporučené nastavení je nechat automatické rozpoznání zapnuté.
Pokud se druhý Mac neobjeví nebo nefunguje něco jiného, tento krátký videonávod ukáže, kde hledat. MacDisplay vám jednoduchými slovy řekne, co je špatně, a sekce „Když něco nefunguje“ v průvodci má řešení pro každou zprávu. Video projde kontroly, které vyřeší většinu problémů (kabel nebo Wi-Fi a oprávnění „Místní síť“, „Záznam obrazovky“ při černé obrazovce, antiviry a firewall), jak se zeptat připojeného asistenta AI a jak zaznamenat diagnostický protokol a poslat ho podpoře v jediném e-mailu.
Můžu MacDisplay vyzkoušet před nákupem?
Ano. MacDisplay má bezplatnou verzi, která nevyprší. Není třeba zakládat účet ani zadávat platební kartu.
Bezplatná verze v současné době umožňuje relace obrazovky až 10 minut, po nichž následuje 60sekundová přestávka, s celkem až 60 minutami používání denně. Plná licence tato omezení odstraní a kupuje se jednorázově, ne jako předplatné: 29,99 € + DPH. Jedna licence pokrývá až tři Macy, které rozšiřují obrazovku, ovládají jiný Mac nebo posílají soubory. Macy na přijímající straně, tedy ty, které slouží jako obrazovka, jsou ovládané nebo přijímají soubory, licenci nepotřebují a nemají žádná omezení, ani v bezplatné verzi: můžete jich používat, kolik chcete.
Před nákupem si tak můžete vyzkoušet něco obzvlášť důležitého: přesně svůj MacBook, přesně svůj iMac, své spojení a rozlišení, které chcete používat.
MacDisplay vs. Luna Display a Duet Display
Existují i jiná řešení obrazovky z Macu na Mac. Luna Display umožňuje používat Mac jako druhou obrazovku a v kompatibilních sestavách dosáhne 5K, ale jeho sestava 5K vyžaduje vyhrazený hardware Luna. Duet Display také umožňuje používat iMac jako další obrazovku a nabízí softwarové rozšíření obrazovky v rámci vlastních tarifů.
MacDisplay byl postavený kolem záměrně úzkého cíle: rozšíření obrazovky z Macu na Mac. Od verze 4.0 může být obrazovkou i iPad nebo iPhone, s bezplatnou aplikací. Žádný vyhrazený hardware. Žádný účet MacDisplay. Pro spojení obrazovky není potřeba žádné přeposílání přes cloud. Nativní rozlišení až 6K s kompatibilními zdrojovými Macy s Apple Silicon (až 8K podle výkonu obou Maců). A bezplatná verze, která nevyprší.
Vyměnit starý iMac, nebo znovu využít jeho obrazovku?
Pokud je obrazovka pořád v dobrém stavu, může mít její opětovné využití velký smysl. Počítač ve starším iMacu a panel Retina, který k němu patří, nemusí zastarat ve stejnou chvíli.
iMac z roku 2015 nebo 2017 už možná není Mac, který chcete používat každý den, zatímco jeho obrazovka Retina 4K nebo 5K pořád může nabídnout výborný pracovní prostor. Místo abyste iMac nechali ležet nebo koupili další monitor, můžete té obrazovce dát druhý život.
Z vašeho starého iMacu se může stát monitor, který váš nový MacBook potřebuje.
Časté dotazy
Můžu použít iMac z roku 2017 jako monitor k MacBooku?
Ne přes starý režim cílového displeje od Applu. Možnosti AirPlay na starších Macích můžou být také omezené nebo fungovat s nižším rozlišením videa. S MacDisplay se ale kompatibilní iMac z roku 2017 může stát skutečnou rozšířenou obrazovkou moderního MacBooku.
Můžu iMac 5K používat v nativním rozlišení 5K?
Ano, se zdrojovým Macem s Apple Silicon a přijímajícím iMacem s potřebnými video schopnostmi: v takovém případě se panel používá v nativním rozlišení 5120 × 2880. Se zdrojovým Macem s Intelem nebo přijímajícím Macem bez této podpory je nativní strop 4K: rozšířená obrazovka pořád funguje na celém panelu, ale obraz se přepočítá na 5K a vypadá o něco měkčí.
Může být přijímající iMac pořád s Intelem?
Ano. Starší iMac s Intelem může přijímat nativní plochu 5K z kompatibilního zdrojového Macu s Apple Silicon, pokud je přijímající Mac dost výkonný, aby spojení správně zvládl.
Podporuje MacDisplay 6K?
Ano, s kompatibilním zdrojovým Macem s Apple Silicon a přijímajícím Macem, který to rozlišení zvládne.
Podporuje MacDisplay 8K?
8K už lze v aplikaci vybrat a zapnout, ale není to otestovaná a certifikovaná sestava: výsledek závisí na dvou použitých Macích, takže na některých dvojicích funguje a na jiných ne. Vyplatí se ho vyzkoušet v bezplatné verzi, než se na něj začnete spoléhat.
Musím upravovat hardware iMacu?
Ne. MacDisplay nevyžaduje otevření iMacu ani výměnu jeho interního řadiče obrazovky.
Potřebuji Thunderbolt?
Ne. MacDisplay může používat také Gigabit Ethernet nebo Wi-Fi 5 GHz.
Musím rozlišení monitoru volit ručně?
Obvykle ne. MacDisplay automaticky rozpozná vhodnou předvolbu monitoru. Ruční ovládání je k dispozici, když je potřeba, ale pro většinu uživatelů doporučujeme automatické rozpoznání.
Vyprší bezplatná verze?
Ne. Bezplatná verze MacDisplay nevyprší. Limity relací a denního používání platí, dokud neaktivujete plnou licenci.
Které iMacy podporují režim cílového displeje?
Podle Applu 24palcové a 27palcové iMacy uvedené v roce 2009 nebo 2010 a iMacy uvedené od roku 2011 do poloviny roku 2014, s macOS High Sierra 10.13.6 nebo starším. iMacy s obrazovkou Retina 5K ho nikdy nepodporovaly.
Můžu použít iMac jako monitor k Macu mini?
Ano. Mac mini je hlavní Mac, s macOS 12.3 nebo novějším, a iMac, s macOS 10.15 nebo novějším, se stane jeho rozšířenou obrazovkou.
Můj iMac už nedostává aktualizace macOS. Může být pořád druhým monitorem?
Ano. MacDisplay potřebuje na iMacu macOS 10.15 nebo novější, takže iMac, který se zastavil u Cataliny, Big Suru, Montereye, Ventury nebo Sequoie, může pořád sloužit jako druhá obrazovka.
Team MacDisplay MacDisplay Zveřejněno 30. srpna 2026 Aktualizováno 16. listopadu 2026