Kako koristiti stari iMac kao drugi monitor za MacBook
Način rada odredišnog zaslona, AirPlay, izvorni 5K: što zaista radi na iMacu iz razdoblja 2014.–2019. i kako ga pretvoriti u pravi prošireni drugi zaslon.
Da – ali prava metoda uvelike ovisi o modelu i godini iMaca.
Apple je nekoć nudio način rada odredišnog zaslona. Noviji Macovi mogu koristiti AirPlay na Mac. No mnogi iMacovi Retina, osobito modeli od kraja 2014. do 2018., padaju u nezgodan procjep u kojem Appleova izvorna rješenja nisu dostupna, ograničena su na stare verzije macOS-a ili ne mogu u potpunosti iskoristiti izvornu razlučivost Retina iMaca.
Ako na stolu imate stariji iMac, osobito 27-inčni model Retina 5K, možda ste se pitali: mogu li svoj iMac koristiti kao drugi monitor za MacBook? Ovaj vodič objašnjava što radi i kako stariji iMac možete pretvoriti u pravi prošireni zaslon bez otvaranja ili mijenjanja njegova hardvera.
Ukratko: koji se iMacovi mogu koristiti kao monitor
| iMac | Appleova izvorna opcija |
|---|---|
| 2011. – sredina 2014. | Način rada odredišnog zaslona, s velikim ograničenjima starih verzija macOS-a |
| Retina 5K s kraja 2014. – 2018. | Bez načina rada odredišnog zaslona; mogućnosti AirPlaya ograničene su ili ovise o modelu |
| Kompatibilni iMac s MacDisplayem | Prava proširena radna površina s Maca na Mac u izvornoj razlučivosti |
Za svaki iMac od 2009. do najnovijeg modela, s najnovijim macOS-om koji Apple podržava za svaki od njih, pogledajte koji se iMac može koristiti kao monitor, model po model.
Zašto MacBook ne mogu jednostavno spojiti na iMac?
iMac možda ima Thunderbolt priključke, ali to ne znači automatski da njegov ugrađeni zaslon prihvaća video signal kao običan vanjski monitor. Apple je to na nekim starijim iMacovima riješio značajkom način rada odredišnog zaslona.
Prema Appleovoj dokumentaciji za podršku, način rada odredišnog zaslona radi s modelima iMaca predstavljenima 2011., 2012., 2013. i sredinom 2014., pod uvjetom da iMac pokreće macOS High Sierra 10.13.6 ili stariji. Postoji još jedno veliko ograničenje: izvorni Mac mora biti predstavljen 2019. ili ranije i pokretati macOS Catalina 10.15.8 ili stariji.
Dakle, iako način rada odredišnog zaslona tehnički još postoji za kompatibilni stari hardver, općenito nije praktično rješenje ako želite spojiti moderan MacBook s Apple Siliconom.
Što je s iMacom Retina 5K s kraja 2014.?
Ovdje razlika postaje važna. iMac iz sredine 2014. nalazi se na Appleovu popisu kompatibilnosti za način rada odredišnog zaslona. iMac Retina 5K s kraja 2014. ne nalazi se.
To znači da se Appleov prvi iMac Retina 5K ne može jednostavno spojiti na moderan MacBook i prebaciti u način rada odredišnog zaslona. Isto temeljno ograničenje vrijedi i za kasnije generacije iMaca Retina.
To je osobito frustrirajuće jer računalo u starijem iMacu možda pokazuje svoje godine, dok zaslon i dalje može biti izvrstan. 27-inčni iMac Retina 5K ima izvornu razlučivost od 5120 × 2880 piksela, što i danas pruža iznimno koristan radni prostor.
Može li AirPlay pretvoriti iMac u drugi monitor?
Na novijim Macovima AirPlay na Mac pruža još jednu Appleovu izvornu opciju. Appleovi glavni preduvjeti navode macOS Monterey 12 ili noviji i podržani hardver Maca. Za standardnu liniju iMaca to u praksi znači da je 2019. prva redovna generacija iMaca obuhvaćena Appleovim glavnim hardverskim preduvjetima za AirPlay na Mac.
Postoji, međutim, važna nijansa. Apple navodi i da neki stariji modeli Maca mogu koristiti AirPlay na Mac s nižim razlučivostima videozapisa kad je AirPlay prijamnik dostupan i prikladno postavljen. Stoga nije točno reći da je svaki stariji iMac potpuno nesposoban primati AirPlay.
Primanje AirPlay streama nije isto što i pretvaranje iMaca Retina 5K u izvorni vanjski zaslon od 5K.
Za korisnike koji žele cijelu ploču Retina ponovno koristiti kao produktivan prošireni radni prostor, ta je razlika važna.
Traži li AirPlay isti Apple račun?
Ne uvijek. Apple omogućuje da se AirPlay prijamnik postavi za Trenutačnog korisnika, Sve na istoj mreži ili Sve. Korištenje istog Apple računa stoga je dio najstrože postavke, za trenutačnog korisnika, ali Apple nudi i mogućnosti pristupa na temelju mreže. Tvrdnja da AirPlay uvijek traži isti Apple ID stoga je pojednostavljenje.
Kako iMac pretvoriti u pravi prošireni zaslon
MacDisplay je osmišljen upravo za taj problem. Umjesto da na oba računala samo zrcali istu sliku, MacDisplay stvara pravu proširenu radnu površinu Maca.
Vaš MacBook ostaje glavni Mac. iMac postaje još jedan samostalni zaslon: pokazivač možete pomicati s jednog zaslona na drugi, povlačiti prozore aplikacija na iMac i rasporediti zaslone u macOS-u kao u običnom radnom prostoru s više monitora.
- Izvorni Mac
- macOS 12.3 ili noviji
- Mac koji prima
- macOS 10.15 Catalina ili noviji
- Veze
- Kompatibilni Thunderbolt · gigabitni Ethernet · Wi-Fi na 5 GHz
- Hardver
- Bez pretvaračke pločice za zaslon, bez adaptera, bez otvaranja iMaca
Stariji Macovi koji ne mogu koristiti podržanu Thunderbolt vezu i dalje mogu koristiti Ethernet ili Wi-Fi.
Može li iMac 5K iz 2017. postati drugi monitor za MacBook s Apple Siliconom?
Da. To je jedan od najzanimljivijih postava MacDisplaya: 27-inčni iMac Retina 5K iz 2017. možete koristiti kao zaslon koji prima, a moderni MacBook Pro ili MacBook Air s Apple Siliconom kao izvor.
To što iMac koji prima koristi Intelov procesor ne sprječava MacDisplay da njegov zaslon Retina koristi u izvornoj razlučivosti 5K. Važna je razlika Mac koji šalje.
Izmjerili smo upravo taj par, MacBook Pro s M4 Pro i iMac 5K iz 2017. putem Etherneta: u našem testu latencije dvije fotografije Clock Testa pokazale su pomake od približno 80 i 70 ms.
Kad radnu površinu šalje Intel Mac, izvorna granica ostaje 4K, bez obzira na zaslon iMaca koji prima.
S izvornim Macom s Apple Siliconom i iMacom koji prima i ima potrebne video mogućnosti dobivate izvorne razlučivosti do 6K – uključujući 5120 × 2880 iMaca 5K. 8K se može odabrati, ali ostaje eksperimentalan.
Granica stoga ovisi o dvjema stvarima: o Macu koji šalje radnu površinu i o video mogućnostima Maca koji je prima. Ako Mac koji prima nema potrebnu video podršku, granica ostaje na izvornih 4K čak i s izvorom s Apple Siliconom. To ne morate unaprijed utvrđivati: MacDisplay prepoznaje par i sam bira najvišu moguću unaprijed zadanu postavku.
Granicu zajedno određuju Mac koji šalje i Mac koji prima: granica od 4K vrijedi i kad prijamniku nedostaje potrebna video podrška.
Što znači izvorna granica od 4K na zaslonu od 5K
To znači da i dalje radi i da i dalje koristite cijeli zaslon. Proširena radna površina postoji, iMac u svakom pogledu postaje monitor, a prozori se normalno pomiču i raspoređuju: slika se jednostavno skalira s 4K na veličinu ploče od 5K, pa izgleda malo mekše nego u izvornoj razlučivosti.
To je razlika između “malo mekše” i “nije moguće”: zaslon ostaje potpuno upotrebljiv, a za tekst, prozore, reference i radne ploče razlika je jedva primjetna. Ako želite točnu oštrinu ploče, treba vam kombinacija koja doseže izvornu razlučivost.
Što je s 8K?
8K već je u aplikaciji: možete ga odabrati i omogućiti. No to nije postav koji smo testirali i certificirali, pa rezultat ovisi o dva Maca koja koristite: na nekim parovima radi, na drugima ne.
Pri tim razlučivostima performanse uvelike ovise o objema stranama. Izvorni Mac mora biti dovoljno snažan da generira i prenese tako zahtjevan stream, a Mac koji prima mora ga moći obraditi i iscrtati u stvarnom vremenu. S dva snažna Maca 8K se može doseći; sa starijim Macom koji prima granica dolazi ranije.
U praksi: 8K je dostupan i može se odabrati, ali ga treba smatrati eksperimentalnim. Razuman način da to saznate jest da ga isprobate s besplatnom verzijom na svojem paru Macova.
Kako koristiti MacDisplay
Za početak rada s MacDisplayem potrebno je samo nekoliko koraka.
- Instalirajte i otvorite MacDisplay na oba MacaTreba vam na oba: na MacBooku na kojem radite i na iMacu koji će biti zaslon. Nema uloge koju treba odabrati: dva se Maca pronalaze sama.
- Povežite dva MacaKoristite Thunderbolt ili Ethernet kabel, koji MacDisplay sam pronalazi. Bez kabela oba Maca moraju biti na istoj Wi-Fi mreži, s označenim “Koristi i Wi-Fi” na oba.
- Na MacBooku dodijelite dopuštenje Snimanje zaslonaTreba ga Mac koji proširuje svoj zaslon, a ne iMac: macOS ga traži prvi put, a zatim aplikaciju treba zatvoriti i ponovno otvoriti. Provjerite i da antivirusni program, vatrozid ili sigurnosni softver drugih proizvođača ne blokira komunikaciju između dva Maca.
- Na MacBooku kliknite “Proširi” pokraj iMacaOdjeljak “Prošireni zaslon” u glavnom prozoru navodi pronađene uređaje, svaki s vezom koju bi koristio. Sljedeći put dovoljni su ⌘⇧E i Return.
- Prvi put usporedite šest znamenkiIstih šest znamenki pojavljuje se na oba zaslona: na iMacu provjerite podudaraju li se i odaberite “Uvijek dozvoli”. Od tada se zaslon pokreće sam, uz obavijest od pet sekundi na iMacu.
- Rasporedite zasloneNakon nekoliko sekundi radna površina proširuje se na iMac: u Postavkama sustava → Zasloni odaberite s koje se strane nalazi. Za zaustavljanje kliknite “Zaustavi” na MacBooku ili pritisnite ⌘. na iMacu.
I ispravna unaprijed zadana postavka monitora prepoznaje se automatski, pa u većini slučajeva nema potrebe ručno birati razlučivost, profil zaslona ili unaprijed zadanu postavku. Ručne kontrole unaprijed zadanih postavki ostaju dostupne korisnicima kojima trebaju, ali preporučena konfiguracija jest da automatsko prepoznavanje ostane uključeno.
Ako se drugi Mac ne pojavljuje ili nešto drugo ne radi, ovaj kratki video vodič pokazuje gdje tražiti. MacDisplay vam jednostavnim riječima kaže što ne valja, a odjeljak “Kad nešto ne radi” u vodiču ima rješenje za svaku poruku. Video prolazi kroz provjere koje rješavaju većinu problema (kabel ili Wi-Fi i dopuštenje “Lokalna mreža”, “Snimanje zaslona” kod crnog zaslona, antivirusni programi i vatrozid), kako pitati povezanog AI asistenta te kako snimiti dijagnostički zapis i poslati ga podršci jednom e-porukom.
Mogu li isprobati MacDisplay prije kupnje?
Da. MacDisplay ima besplatnu verziju koja ne istječe. Ne treba otvarati račun ni kreditna kartica.
Besplatna verzija trenutačno omogućuje sesije zaslona do 10 minuta, nakon kojih slijedi pauza od 60 sekundi, uz ukupno do 60 minuta upotrebe dnevno. Puna licenca uklanja ta ograničenja i dostupna je kao jednokratna kupnja, a ne pretplata: 29,99 € + PDV. Jedna licenca pokriva do tri Maca koji proširuju svoj zaslon, upravljaju drugim Macom ili šalju datoteke. Macovi na strani koja prima, oni koji služe kao zaslon, kojima se upravlja ili koji primaju datoteke, ne trebaju licencu i nemaju ograničenja, ni u besplatnoj verziji: možete ih koristiti koliko god želite.
Tako prije kupnje možete isprobati nešto osobito važno: upravo svoj MacBook, upravo svoj iMac, svoju vezu i razlučivost koju želite koristiti.
MacDisplay u usporedbi s Luna Displayem i Duet Displayem
Postoje i druga rješenja za zaslon s Maca na Mac. Luna Display podržava korištenje Maca kao drugog zaslona i u kompatibilnim konfiguracijama može doseći 5K, ali njegov postav za 5K traži namjenski Luna hardver. Duet Display također podržava korištenje iMaca kao dodatnog zaslona i nudi softversko proširenje zaslona kroz vlastite pakete.
MacDisplay je izgrađen oko namjerno uskog cilja: proširenja zaslona s Maca na Mac. Od verzije 4.0 zaslon mogu biti i iPad ili iPhone, s besplatnom aplikacijom. Bez namjenskog hardvera. Bez MacDisplay računa. Bez posrednika u oblaku za vezu zaslona. Izvorne razlučivosti do 6K s kompatibilnim izvornim Macovima s Apple Siliconom (do 8K, ovisno o performansama obaju Macova). I besplatna verzija koja ne istječe.
Treba li stari iMac zamijeniti ili ponovno koristiti njegov zaslon?
Ako je zaslon još u dobrom stanju, njegovo ponovno korištenje može imati mnogo smisla. Računalo u starijem iMacu i ploča Retina pričvršćena na njega ne moraju zastarjeti u isto vrijeme.
iMac iz 2015. ili 2017. možda više nije Mac koji želite koristiti svaki dan, dok njegov zaslon Retina 4K ili 5K i dalje može pružiti izvrstan radni prostor. Umjesto da iMac ostavite neiskorišten ili kupite još jedan monitor, tom zaslonu možete dati drugi život.
Vaš stari iMac može postati monitor koji vašem novom MacBooku treba.
Česta pitanja
Mogu li iMac iz 2017. koristiti kao monitor za MacBook?
Ne putem Appleova starog načina rada odredišnog zaslona. Mogućnosti AirPlaya na starijim Macovima također mogu biti ograničene ili raditi pri nižim razlučivostima videozapisa. S MacDisplayem kompatibilni iMac iz 2017. umjesto toga može postati pravi prošireni zaslon za moderni MacBook.
Mogu li iMac 5K koristiti u izvornoj razlučivosti 5K?
Da, s izvornim Macom s Apple Siliconom i iMacom koji prima i ima potrebne video mogućnosti: u tom se slučaju ploča koristi u svojoj izvornoj razlučivosti 5120 × 2880. S izvornim Intel Macom ili Macom koji prima i nema tu podršku izvorna je granica 4K: prošireni zaslon i dalje radi na cijeloj ploči, ali se slika skalira na 5K i izgleda malo mekše.
Može li iMac koji prima i dalje biti Intel?
Da. Stariji Intel iMac može primiti izvornu radnu površinu od 5K s kompatibilnog izvornog Maca s Apple Siliconom, pod uvjetom da je Mac koji prima dovoljno snažan da ispravno obradi vezu.
Podržava li MacDisplay 6K?
Da, s kompatibilnim izvornim Macom s Apple Siliconom i Macom koji prima i može podnijeti tu razlučivost.
Podržava li MacDisplay 8K?
8K se već može odabrati i omogućiti u aplikaciji, ali to nije testiran i certificiran postav: rezultat ovisi o dva korištena Maca, pa na nekim parovima radi, a na drugima ne. Vrijedi ga isprobati s besplatnom verzijom prije nego što se na njega oslonite.
Moram li mijenjati hardver iMaca?
Ne. MacDisplay ne traži otvaranje iMaca ni zamjenu njegova unutarnjeg kontrolera zaslona.
Treba li mi Thunderbolt?
Ne. MacDisplay može koristiti i gigabitni Ethernet ili Wi-Fi na 5 GHz.
Moram li razlučivost monitora birati ručno?
Obično ne. MacDisplay automatski prepoznaje odgovarajuću unaprijed zadanu postavku monitora. Ručne kontrole dostupne su kad zatrebaju, ali za većinu korisnika preporučuje se automatsko prepoznavanje.
Istječe li besplatna verzija?
Ne. Besplatna verzija MacDisplaya ne istječe. Ograničenja sesija i dnevne upotrebe vrijede dok ne aktivirate punu licencu.
Koji iMacovi podržavaju način rada odredišnog zaslona?
Prema Appleu, 24-inčni i 27-inčni iMacovi predstavljeni 2009. ili 2010. i iMacovi predstavljeni od 2011. do sredine 2014., sa sustavom macOS High Sierra 10.13.6 ili starijim. iMacovi sa zaslonom Retina 5K nikad ga nisu podržavali.
Mogu li iMac koristiti kao monitor za Mac mini?
Da. Mac mini je glavni Mac, s macOS-om 12.3 ili novijim, a iMac, s macOS-om 10.15 ili novijim, postaje njegov prošireni zaslon.
Moj iMac više ne dobiva ažuriranja macOS-a. Može li i dalje biti drugi monitor?
Da. MacDisplay na iMacu treba macOS 10.15 ili noviji, pa se iMac koji je stao na Catalini, Big Suru, Montereyju, Venturi ili Sequoji i dalje može koristiti kao drugi zaslon.
Team MacDisplay MacDisplay Objavljeno 30. kolovoza 2026. Ažurirano 16. studenoga 2026.