Utiliser un ancien iMac comme second écran pour votre MacBook
Mode d’affichage cible, AirPlay, 5K natif : ce qui fonctionne vraiment sur un iMac de 2014 à 2019, et comment en faire un véritable second écran étendu.
Oui, mais la bonne méthode dépend beaucoup du modèle et de l’année de l’iMac.
Apple proposait autrefois le mode d’affichage cible. Les Mac récents peuvent utiliser AirPlay vers Mac. Mais beaucoup d’iMac Retina, en particulier les modèles de fin 2014 à 2018, tombent dans un entre-deux gênant où les solutions natives d’Apple sont soit indisponibles, soit limitées à d’anciennes versions de macOS, soit incapables de tirer pleinement parti de la résolution Retina native de l’iMac.
Si vous avez un ancien iMac sur votre bureau, en particulier un modèle Retina 5K de 27 po, vous vous êtes peut-être demandé : puis-je utiliser mon iMac comme second écran pour mon MacBook? Ce guide explique ce qui fonctionne et comment faire d’un ancien iMac un véritable écran étendu sans l’ouvrir ni modifier son matériel.
En un coup d’œil : quels iMac peuvent servir d’écran
| iMac | Option native d’Apple |
|---|---|
| 2011 – mi-2014 | Mode d’affichage cible, avec de fortes restrictions sur les anciennes versions de macOS |
| Retina 5K fin 2014 – 2018 | Pas de mode d’affichage cible; capacités AirPlay limitées ou selon le modèle |
| iMac compatible avec MacDisplay | Véritable bureau étendu de Mac à Mac en résolution native |
Pour chaque iMac de 2009 au dernier modèle, avec le dernier macOS qu’Apple prend en charge sur chacun, consultez quel iMac peut servir d’écran, modèle par modèle.
Pourquoi ne puis-je pas simplement brancher un MacBook à mon iMac?
Un iMac peut avoir des ports Thunderbolt, mais cela ne veut pas dire que son écran intégré accepte un signal vidéo comme un moniteur externe classique. Apple avait résolu ce problème sur certains anciens iMac avec une fonction appelée mode d’affichage cible.
Selon la documentation d’assistance d’Apple, le mode d’affichage cible fonctionne avec les modèles d’iMac commercialisés en 2011, 2012, 2013 et mi-2014, à condition que l’iMac utilise macOS High Sierra 10.13.6 ou une version antérieure. Il y a une autre restriction importante : le Mac source doit avoir été commercialisé en 2019 ou avant et utiliser macOS Catalina 10.15.8 ou une version antérieure.
Ainsi, même si le mode d’affichage cible existe encore techniquement pour le matériel ancien compatible, ce n’est généralement pas une solution pratique si vous voulez brancher un MacBook moderne avec puce Apple.
Et l’iMac Retina 5K de fin 2014?
C’est là que la distinction devient importante. L’iMac de mi-2014 figure sur la liste de compatibilité du mode d’affichage cible d’Apple. L’iMac Retina 5K de fin 2014 n’y figure pas.
Le premier iMac Retina 5K d’Apple ne peut donc pas simplement être relié à un MacBook moderne et passer en mode d’affichage cible. La même limite de fond vaut pour les générations suivantes d’iMac Retina.
C’est particulièrement frustrant, car l’ordinateur à l’intérieur d’un ancien iMac peut accuser son âge alors que l’écran reste excellent. Un iMac Retina 5K de 27 po a une résolution native de 5120 × 2880 pixels, qui offre encore aujourd’hui un espace de travail exceptionnellement utile.
AirPlay peut-il faire d’un iMac un second écran?
Sur les Mac récents, AirPlay vers Mac offre une autre option native d’Apple. Les principales exigences d’Apple indiquent macOS Monterey 12 ou ultérieur et un Mac compatible. Pour la gamme d’iMac classique, cela fait en pratique de 2019 la première génération d’iMac classique couverte par les principales exigences matérielles d’AirPlay vers Mac.
Il y a toutefois une nuance importante. Apple précise aussi que certains Mac plus anciens peuvent utiliser AirPlay vers Mac avec des résolutions vidéo inférieures quand le Récepteur AirPlay est disponible et correctement configuré. Il n’est donc pas exact de dire que tout ancien iMac est totalement incapable de recevoir AirPlay.
Recevoir un flux AirPlay, ce n’est pas la même chose que faire d’un iMac Retina 5K un écran externe 5K natif.
Pour qui veut réutiliser toute la dalle Retina comme un espace de travail étendu et productif, cette distinction compte.
AirPlay demande-t-il le même compte Apple?
Pas toujours. Apple permet de régler le Récepteur AirPlay sur Utilisateur actuel, Toute personne sur le même réseau ou Tout le monde. Utiliser le même compte Apple fait donc partie du réglage le plus restrictif, « Utilisateur actuel », mais Apple propose aussi des options d’accès fondées sur le réseau. Dire qu’AirPlay demande toujours le même identifiant Apple est donc une simplification excessive.
Comment faire d’un iMac un véritable écran étendu
MacDisplay a été conçu précisément pour ce problème. Au lieu de simplement recopier la même image sur les deux ordinateurs, MacDisplay crée un véritable bureau Mac étendu.
Votre MacBook reste le Mac principal. L’iMac devient un écran indépendant de plus : vous pouvez déplacer le pointeur d’un écran à l’autre, faire glisser des fenêtres d’apps sur l’iMac et disposer les écrans dans macOS comme dans un poste multi-écrans ordinaire.
- Mac source
- macOS 12.3 ou ultérieur
- Mac récepteur
- macOS 10.15 Catalina ou ultérieur
- Connexions
- Thunderbolt compatible · Ethernet Gigabit · Wi-Fi 5 GHz
- Matériel
- Pas de carte de conversion vidéo, pas d’adaptateur, pas besoin d’ouvrir l’iMac
Les Mac plus anciens qui ne peuvent pas utiliser la connexion Thunderbolt prise en charge peuvent quand même utiliser Ethernet ou le Wi-Fi.
Un iMac 5K de 2017 peut-il devenir le second écran d’un MacBook avec puce Apple?
Oui. C’est l’une des configurations MacDisplay les plus intéressantes : vous pouvez utiliser un iMac Retina 5K 27 po de 2017 comme écran récepteur et un MacBook Pro ou MacBook Air moderne avec puce Apple comme source.
Le fait que l’iMac récepteur utilise un processeur Intel n’empêche pas MacDisplay d’utiliser son écran Retina en résolution 5K native. La distinction importante porte sur le Mac qui envoie.
Nous avons mesuré exactement ce couple, un MacBook Pro M4 Pro et un iMac 5K de 2017 en Ethernet : dans notre test de latence, deux photos du Clock Test ont montré des décalages d’environ 80 et 70 ms.
Avec un Mac Intel qui envoie le bureau, le plafond natif reste à 4K, quel que soit l’écran de l’iMac récepteur.
Avec un Mac source à puce Apple et un iMac récepteur qui a les capacités vidéo nécessaires, vous obtenez des résolutions natives jusqu’à 6K, y compris les 5120 × 2880 d’un iMac 5K. Le 8K peut être sélectionné, mais reste expérimental.
Le plafond dépend donc de deux choses : le Mac qui envoie le bureau et les capacités vidéo du Mac qui le reçoit. Si le Mac récepteur n’a pas la prise en charge vidéo nécessaire, la limite reste au 4K natif, même avec une source à puce Apple. Vous n’avez pas à le calculer à l’avance : MacDisplay reconnaît le couple et choisit tout seul le préréglage le plus élevé possible.
La limite est fixée par le Mac qui envoie et le Mac qui reçoit ensemble : le plafond 4K s’applique aussi quand le récepteur n’a pas la prise en charge vidéo nécessaire.
Ce que signifie un plafond 4K natif sur un écran 5K
Cela veut dire que ça fonctionne quand même, et que vous utilisez quand même tout l’écran. Le bureau étendu est là, l’iMac devient un moniteur à tous égards, et les fenêtres se déplacent et se disposent normalement : l’image est simplement mise à l’échelle du 4K à la taille de la dalle 5K, et paraît donc un peu moins nette qu’en natif.
C’est la différence entre « un peu moins net » et « impossible » : l’écran reste pleinement utilisable, et pour du texte, des fenêtres, des références et des panneaux de travail, la différence se remarque à peine. Si vous voulez la netteté exacte de la dalle, il vous faut la combinaison qui atteint la résolution native.
Et le 8K?
Le 8K est déjà dans l’app : vous pouvez le sélectionner et l’activer. Ce n’est cependant pas une configuration que nous avons testée et certifiée : le résultat dépend des deux Mac que vous utilisez. Sur certains couples, ça fonctionne; sur d’autres, non.
À ces résolutions, les performances dépendent beaucoup des deux côtés. Le Mac source doit être assez puissant pour générer et transmettre un flux aussi exigeant, et le Mac récepteur doit pouvoir le traiter et l’afficher en temps réel. Avec deux Mac puissants, on peut atteindre le 8K; avec un Mac récepteur plus ancien, la limite arrive plus tôt.
Concrètement : le 8K est disponible et sélectionnable, mais doit être considéré comme expérimental. La façon raisonnable de le savoir est de l’essayer avec la version gratuite sur votre propre paire de Mac.
Comment utiliser MacDisplay
Pour commencer avec MacDisplay, il suffit de quelques étapes.
- Installez et ouvrez MacDisplay sur les deux MacIl vous le faut sur les deux : le MacBook sur lequel vous travaillez et l’iMac qui servira d’écran. Il n’y a pas de rôle à choisir : les deux Mac se trouvent tout seuls.
- Connectez les deux MacUtilisez un câble Thunderbolt ou Ethernet, que MacDisplay trouve tout seul. Sans câble, les deux Mac doivent être sur le même réseau Wi-Fi, avec « Utiliser aussi le Wi-Fi » coché sur les deux.
- Accordez l’autorisation Enregistrement d’écran sur le MacBookC’est le Mac qui étend son écran qui en a besoin, pas l’iMac : macOS la demande la première fois, puis il faut quitter et rouvrir l’app. Vérifiez aussi qu’aucun antivirus, coupe-feu ou logiciel de sécurité tiers ne bloque la communication entre les deux Mac.
- Sur le MacBook, cliquez sur « Étendre » à côté de l’iMacLa section « Affichage étendu » de la fenêtre principale liste les appareils trouvés, chacun avec la connexion qu’il utiliserait. La fois suivante, ⌘⇧E et Retour suffisent.
- La première fois, comparez les six chiffresLes mêmes six chiffres apparaissent sur les deux écrans : sur l’iMac, vérifiez qu’ils correspondent et choisissez « Toujours autoriser ». Ensuite, l’écran démarre tout seul, après un avis de cinq secondes sur l’iMac.
- Disposez les écransAu bout de quelques secondes, le bureau s’étend sur l’iMac : dans Réglages système → Écrans, choisissez de quel côté il se trouve. Pour arrêter, cliquez sur « Arrêter » sur le MacBook ou appuyez sur ⌘. sur l’iMac.
Le bon préréglage de moniteur est aussi détecté automatiquement, si bien que dans la plupart des cas, il n’est pas nécessaire de choisir à la main une résolution, un profil d’écran ou un préréglage. Les réglages manuels restent disponibles pour qui en a besoin, mais la configuration recommandée est de laisser la détection automatique activée.
Si l’autre Mac n’apparaît pas, ou si quelque chose d’autre ne fonctionne pas, ce court tutoriel montre où regarder. MacDisplay vous dit ce qui ne va pas avec des mots simples, et la section « En cas de problème » de son guide propose une solution pour chaque message. La vidéo passe en revue les vérifications qui règlent la plupart des problèmes (le câble ou le Wi-Fi et l’autorisation « Réseau local », « Enregistrement d’écran » en cas d’écran noir, les antivirus et le coupe-feu), comment interroger un assistant IA connecté, et comment enregistrer un journal de diagnostic et l’envoyer à l’assistance en un seul courriel.
Puis-je essayer MacDisplay avant d’acheter?
Oui. MacDisplay a une version gratuite qui n’expire pas. Il n’y a pas de compte à créer et aucune carte bancaire n’est demandée.
La version gratuite permet actuellement des sessions d’affichage jusqu’à 10 minutes, suivies d’une pause de 60 secondes, avec jusqu’à 60 minutes d’utilisation par jour. La licence complète supprime ces limites et s’achète une seule fois, sans abonnement : 29,99 € HT. Une licence couvre jusqu’à trois Mac qui étendent leur écran, contrôlent un autre Mac ou envoient des fichiers. Les Mac qui reçoivent, ceux qui servent d’écran, qui sont contrôlés ou qui reçoivent des fichiers, n’ont besoin d’aucune licence et n’ont aucune limite, même dans la version gratuite : vous pouvez en utiliser autant que vous le souhaitez.
Vous pouvez ainsi tester quelque chose de particulièrement important avant d’acheter : votre MacBook, votre iMac, votre connexion et la résolution que vous voulez utiliser.
MacDisplay face à Luna Display et Duet Display
D’autres solutions d’écran de Mac à Mac existent. Luna Display permet d’utiliser un Mac comme second écran et peut atteindre le 5K sur les configurations compatibles, mais sa configuration 5K demande un matériel Luna dédié. Duet Display permet aussi d’utiliser un iMac comme écran supplémentaire et propose une extension d’écran logicielle avec ses propres formules.
MacDisplay a été construit autour d’un objectif volontairement étroit : l’extension d’écran de Mac à Mac. Depuis la version 4.0, un iPad ou un iPhone peut aussi servir d’écran, avec l’app gratuite. Pas de matériel dédié. Pas de compte MacDisplay. Pas de relais dans le cloud pour la connexion d’affichage. Des résolutions natives jusqu’à 6K avec un Mac source compatible avec puce Apple (jusqu’à 8K selon les performances des deux Mac). Et une version gratuite qui n’expire pas.
Faut-il remplacer un ancien iMac ou réutiliser son écran?
Si l’écran est encore en bon état, le réutiliser peut avoir beaucoup de sens. L’ordinateur à l’intérieur d’un ancien iMac et la dalle Retina qui lui est attachée n’ont pas à devenir obsolètes en même temps.
Un iMac de 2015 ou de 2017 n’est peut-être plus le Mac que vous voulez utiliser tous les jours, alors que son écran Retina 4K ou 5K peut encore offrir un excellent espace de travail. Au lieu de laisser l’iMac inutilisé ou d’acheter un autre moniteur, vous pouvez donner une seconde vie à cet écran.
Votre ancien iMac peut devenir le moniteur dont votre nouveau MacBook a besoin.
Questions fréquentes
Puis-je utiliser un iMac de 2017 comme écran pour un MacBook?
Pas avec l’ancien mode d’affichage cible d’Apple. Les capacités AirPlay des Mac plus anciens peuvent aussi être limitées ou fonctionner avec des résolutions vidéo réduites. Avec MacDisplay, un iMac de 2017 compatible peut en revanche devenir un véritable écran étendu pour un MacBook moderne.
Puis-je utiliser un iMac 5K en résolution 5K native?
Oui, avec un Mac source à puce Apple et un iMac récepteur qui a les capacités vidéo nécessaires : la dalle est alors utilisée dans sa résolution native de 5120 × 2880. Avec un Mac source Intel, ou un Mac récepteur sans cette prise en charge, le plafond natif est le 4K : l’écran étendu fonctionne toujours sur toute la dalle, mais l’image est mise à l’échelle en 5K et paraît un peu moins nette.
L’iMac récepteur peut-il encore être un Intel?
Oui. Un ancien iMac Intel peut recevoir un bureau 5K natif d’un Mac source compatible avec puce Apple, pourvu que le Mac récepteur soit assez puissant pour gérer correctement la connexion.
MacDisplay prend-il en charge le 6K?
Oui, avec un Mac source compatible avec puce Apple et un Mac récepteur capable de gérer cette résolution.
MacDisplay prend-il en charge le 8K?
Le 8K peut déjà être sélectionné et activé dans l’app, mais ce n’est pas une configuration testée et certifiée : le résultat dépend des deux Mac utilisés, si bien que sur certains couples ça fonctionne et sur d’autres non. Mieux vaut l’essayer avec la version gratuite avant de compter dessus.
Dois-je modifier le matériel de l’iMac?
Non. MacDisplay ne demande ni d’ouvrir l’iMac ni de remplacer son contrôleur d’écran interne.
Ai-je besoin de Thunderbolt?
Non. MacDisplay peut aussi utiliser l’Ethernet Gigabit ou le Wi-Fi 5 GHz.
Dois-je choisir la résolution du moniteur à la main?
Normalement, non. MacDisplay détecte automatiquement le préréglage de moniteur approprié. Des réglages manuels sont disponibles si nécessaire, mais la détection automatique du préréglage est recommandée pour la plupart des utilisateurs.
La version gratuite expire-t-elle?
Non. La version gratuite de MacDisplay n’expire pas. Les limites de session et d’utilisation quotidienne s’appliquent jusqu’à l’activation d’une licence complète.
Quels iMac prennent en charge le mode d’affichage cible?
Selon Apple, les iMac 24 et 27 po commercialisés en 2009 ou 2010 et les iMac commercialisés de 2011 à mi-2014, sous macOS High Sierra 10.13.6 ou une version antérieure. Les iMac avec écran Retina 5K ne l’ont jamais pris en charge.
Puis-je utiliser un iMac comme écran pour un Mac mini?
Oui. Le Mac mini est le Mac principal, sous macOS 12.3 ou ultérieur, et l’iMac, sous macOS 10.15 ou ultérieur, devient son écran étendu.
Mon iMac ne reçoit plus de mises à jour de macOS. Peut-il encore servir de second écran?
Oui. MacDisplay demande macOS 10.15 ou ultérieur sur l’iMac : un iMac resté à Catalina, Big Sur, Monterey, Ventura ou Sequoia peut donc toujours servir de second écran.
Team MacDisplay MacDisplay Publié le 30 août 2026 Mis à jour le 16 novembre 2026