MacDisplay 4.0: iPaden og iPhonen din som ekstra skjerm for Macen, og iPhonen din speilet på Macen
MacDisplay ble laget for å gi skjermen på en Mac du allerede har, et nytt liv. Med versjon 4.0 gjelder det samme for iPaden og iPhonen din: med den nye gratis appen blir de en utvidet skjerm for Macen, via kabel eller Wi-Fi. Og Macen lærer å vise en iPhone koblet til med kabel i et vindu, også i EU.
MacDisplay 4.0 utvider skjermen på Macen til en annen Mac, en iPad eller en iPhone.
Appen for iPhone og iPad er gratis, og bare Macen som utvider, trenger en lisens: 29,99 € + mva. én gang, som før, med en gratisversjon som aldri utløper. Versjon 4.0 legger også til iPhone- og iPad-speiling i et vindu på Macen, gratis og tilgjengelig i EU, styring av Macen fra telefonen og en ferdig skjerm på en minnepinne. For å fungere som skjerm trenger en Mac macOS 10.15 og en iPad eller iPhone iOS 15; Macen som utvider, trenger macOS 12.3 eller nyere.
Dette er den største oppdateringen siden MacDisplay begynte, og den gjelder funksjonen alt startet med: den utvidede skjermen. Vi har bygget om måten enhetene finner hverandre og kobler seg sammen på, og vi har tatt den samme utvidede skjermen til iPad og iPhone. Nedenfor ser du hva som endres, funksjon for funksjon, og hva som forblir det samme: prisen, lisensen og gratisversjonen.
Bruk en iPad eller iPhone som ekstra skjerm for Macen
Med den nye MacDisplay-appen for iPhone og iPad, gratis i App Store, blir en iPad en ekstra skjerm for Macen: du drar vinduer dit, velger i Systeminnstillinger hvilken side den står på, og jobber som med en ekte skjerm. Den kobles til med USB-kabelen sin eller via Wi-Fi. En iPhone fungerer på samme måte, for de gangene en liten skjerm ved siden av den bærbare er alt du trenger.
Enheten trenger iOS eller iPadOS 15 eller nyere, så iPad- og iPhone-modeller fra noen år tilbake duger fint, og den trenger ikke være logget på samme Apple-konto som Macen. Det er ingenting å kjøpe på iPaden eller iPhonen: lisensen brukes av Macen som utvider, som alltid.
På den utvidede skjermen er fingeren din pekeren: et trykk er et klikk, to fingre høyreklikker og ruller, knip zoomer, og hvis du holder fingeren i ro, vises et forstørrelsesglass så du treffer nøyaktig riktig sted. Apple Pencil er presis fra første berøring. Etter hver bevegelse går pekeren på Macen tilbake dit den var, så den som jobber ved Macen, bare fortsetter med musen sin. Skjermen er alltid liggende, størrelsen på tekst og symboler velger du på Macen med tannhjulet ved siden av enheten, og for berøring ber macOS om tillatelsen Tilgjengelighet.
Har du sett på Sidecar og ikke kunnet bruke det, finner du sammenligningen i veiledningen vår Alternativ til Sidecar: hvilken som helst iPad, en iPhone eller en annen Mac som ekstra skjerm.
Den utvidede skjermen bygget om: én liste, én knapp
Fram til versjon 3 måtte hver Mac få vite hvilken rolle den hadde: «Become a monitor» på den ene, «Extend screen» på den andre. I 4.0 er det ingen rolle å velge. En Mac med MacDisplay åpen er allerede tilgjengelig, og i hovedvinduet viser delen «Utvidet skjerm» enhetene som kan fungere som skjermen din, hver med tilkoblingen den ville brukt: Thunderbolt-kabel, Ethernet, USB-kabel eller Wi-Fi. Ved siden av hver enhet er det én knapp, «Utvid». Den samme Macen kan utvide i dag og fungere som skjerm i morgen, uten at noe må stilles inn.
Ved den første tilkoblingen vises de samme seks sifrene på begge skjermene: sammenlign dem, og velg «Tillat alltid». Deretter starter skjermen av seg selv, med et varsel på fem sekunder på enheten som fungerer som skjerm. «Ikke tillat» gjelder bare den ene gangen, «Blokker» huskes, og listen «Hvem som kan bruke denne Macen som skjerm» lar deg ombestemme deg når du vil. Fra tastaturet holder det med ⌘⇧E: listen over enheter åpnes, du velger én og trykker på returtasten. Tastatursnarveien ⌘⇧M finnes ikke lenger.
Hver enhet har sitt eget tannhjul: oppløsning, forhåndsinnstilling, kvalitet og bilder per sekund velges for hver skjerm, og macOS husker hvor du plasserte den. Standard er 60 bilder per sekund; har en eldre Mac vanskelig for å tegne dem i 4K eller 5K, foreslår appen å bytte til 30. Mellom to Macer er en kabel fortsatt den anbefalte tilkoblingen, og MacDisplay finner den selv; for å bruke Wi-Fi krysser du av for «Bruk også Wi-Fi» på begge.
Denne versjonen gir også én enkel regel mellom funksjonene. Macen som fungerer som skjerm, gjør bare det: tastatur og mus, filoverføring og speiling settes på pause på den og fortsetter av seg selv når økten slutter. Macen som utvider, beholder alt slått på.
De fullstendige trinnene, med videoen, finner du i veiledningene våre om å bruke en gammel iMac som ekstra skjerm og bruke en MacBook som ekstra skjerm.
iPhone- og iPad-speiling på Macen, også i EU
Koble en iPhone eller iPad til Macen med USB-kabelen, klikk på «Speil på Mac», og skjermen vises i et vindu, med lyd, med 60 bilder per sekund. Det trengs ingen app på telefonen: MacDisplay bruker den samme veien som QuickTime, og derfor ber macOS om tillatelsene Kamera og Mikrofon. Enheten må være låst opp og godkjenne datamaskinen. Du kan ha flere enheter åpne samtidig, hver i sitt eget vindu.
Den er til å se på, ikke til å styre: du fortsetter å betjene telefonen på telefonen. Det er nyttig for en demo, en leksjon, en presentasjon eller bare for å holde øye med iPhonen mens du jobber. Det er gratis for alle, uten tidsgrenser, også i gratisversjonen. Og det fungerer i EU, der Apples egen funksjon iPhone-speiling ifølge Apples støtteside foreløpig ikke er tilgjengelig.
Styr Macen fra iPhonen, og send filer via kabelen
Den samme appen gjør telefonskjermen til styreflaten og tastaturet for Macen: én finger flytter pekeren, to fingre ruller, og tastaturet følger oppsettet på Macen. Det er trettisju oppsett å velge mellom, med forslagene i iOS for kinesisk, japansk og koreansk. Det fungerer via Wi-Fi eller USB-kabelen, starter også med stemmen, med «Hei Siri, styr datamaskinen min med MacDisplay», eller fra Kontrollsenter, og det er gratis uten tidsgrenser.
Filer går nå også via USB-kabelen, i begge retninger: fra telefonen med Del → MacDisplay i hvilken som helst app, og fra Macen ved å velge enheten i «Send til». Mellom to Macer er filoverføringen den du kjenner, via Thunderbolt eller Ethernet; første gang sammenligner du seks sifre på begge skjermene, som ved den utvidede skjermen, og et varsel på Macen forteller hvordan hver overføring gikk. Veiledningene våre om å overføre filer mellom to Macer og styre to Macer med ett tastatur og én mus er oppdatert for 4.0.
Quick Monitor: en ekstra skjerm på en minnepinne
Quick Monitor er den delen av MacDisplay som fungerer som skjerm, i en versjon som får plass på en minnepinne. Med «Klargjør en minnepinne…» (⌘E) kopierer du den til hvilken som helst minnepinne, eller sender den med AirDrop. Ingenting installeres på den andre Macen: sett inn minnepinnen, dobbeltklikk, bekreft de seks sifrene, og den Macen er den ekstra skjermen din under økten. Når du er ferdig, lukkes den av seg selv, og ingenting blir igjen på verts-Macen. Det er praktisk med MacBooken til en kollega, i et møterom eller på en Mac der du ikke får installere apper; den trenger macOS 10.15 eller nyere og er gratis, fordi lisensen alltid brukes av Macen som utvider.
KI-assistenter og Siri kan nå utvide skjermen
Siden versjon 3.0.2 har Claude, ChatGPT og andre kompatible apper kunnet koble seg til MacDisplay. I 4.0 gjør de mer: de utvider skjermen til enheten du nevner, starter iPhone-speiling, klargjør minnepinnen med Quick Monitor og leser veiledningen på språket ditt for å hjelpe når noe ikke fungerer. Trenger du støtte, slår de på diagnoseloggen og forbereder e-posten, som du selv sjekker og sender. Hver handling ber om samtykket ditt på skjermen, og du bestemmer hva hver assistent får gjøre.
Siri følger også den nye utvidede skjermen: på Macen spør «Hei Siri, utvid skjermen» nå hvilken enhet du mener. I gratisversjonen kan assistenter koble seg til, lese og forberede rapporten til støtte; de andre handlingene deres hører til lisensen.
En ny veiledning, 33 språk og eldre Macer
Veiledningen i appen er skrevet på nytt: en del for hver funksjon, ekte bilder av vinduene på språket ditt, søk og en del «Når noe ikke fungerer» som svarer med nøyaktig de ordene du leser i vinduet. Til slutt i hver del finner du de nye videoveiledningene.
MacDisplay snakker nå 33 språk på Mac og 36 på iPhone og iPad: det åpnes på systemspråket ditt, og du kan bytte det i menyen ved siden av «?». Støtte via e-post gis fortsatt på engelsk og italiensk. Kompatibiliteten er også bredere: som skjerm duger Intel-Macer fra 2012 med macOS 10.15 Catalina, det samme gjør alle Macer med Apple Silicon fram til den nyeste modellen. For å utvide kreves fortsatt macOS 12.3 eller nyere. Har du en iMac, viser listen vår modell for modell med en gang om din kan være skjermen.
- Versjon
- 4.0
- Utgivelsesdato
- 16. november 2026
- Nytt
- iPad og iPhone som utvidet skjerm · Utvidet skjerm bygget om, med paring med seks sifre · iPhone- og iPad-speiling · Mac styrt fra iPhone · Filer via USB-kabelen · Quick Monitor på en minnepinne · KI-assistenter · Ny veiledning · 33 språk
- Krav
- macOS 12.3 eller nyere på Macen som utvider · macOS 10.15 eller nyere på en Mac som brukes som skjerm · iOS 15 eller nyere på iPad og iPhone
- Pris
- 29,99 € + mva., én gang · gratis app for iPhone og iPad · gratisversjon uten utløpsdato
Det som ikke endrer seg: pris, lisens og gratisversjon
Prisen er fortsatt 29,99 € + mva., én gang, uten abonnement og med oppdateringer inkludert: har du allerede en lisens, koster 4.0 deg ingenting. Én lisens dekker opptil tre Macer som utvider skjermen, styrer en annen Mac eller sender filer. Mottakersiden trenger ingen lisens og har ingen grenser: Macen, iPaden eller iPhonen som fungerer som skjerm, Macen som styres, og enheten som mottar filer, kan være så mange du vil.
Gratisversjonen utløper aldri og fungerer som før: utvidet skjerm og tastatur og mus i blokker på 10 minutter, med 60 sekunders venting mellom blokkene og 60 minutter om dagen totalt, og 2 GB filer om dagen. Alt nullstilles ved midnatt, og det regnes bare på Macen som utvider, styrer eller sender. iPhone-speiling og styring av Macen fra telefonen er gratis og uten grenser.
Slik oppdaterer du til MacDisplay 4.0
Bruker du allerede MacDisplay, kommer oppdateringen i appen: åpne den, og godta oppdateringen når du blir spurt, eller last ned MacDisplay på nytt fra nettstedet. Den eksisterende lisensen din fortsetter å fungere. Appen for iPhone og iPad henter du i App Store.
Én ting bør du vite først: 4.0 fungerer ikke sammen med tidligere versjoner, fordi måten enhetene finner og gjenkjenner hverandre på, er endret. Oppdater MacDisplay på hver Mac du bruker, også den som fungerer som skjerm; har en blitt hengende etter, sier appen fra med en gang. Ved den første tilkoblingen etter oppdateringen blir du bedt om de seks sifrene: det skjer bare én gang. Og har du brukt en minnepinne med Quick Monitor, klargjør du den på nytt fra 4.0.
Vanlige spørsmål
Kan jeg bruke en iPad som ekstra skjerm for Macen uten Sidecar?
Ja. Med MacDisplay 4.0 og den gratis iPad-appen blir en iPad med iPadOS 15 eller nyere en utvidet skjerm for Macen, via USB-kabel eller Wi-Fi. Macen og iPaden trenger ikke samme Apple-konto, og Macen som utvider, trenger macOS 12.3 eller nyere.
Kan jeg bruke en iPhone som ekstra skjerm for Macen?
Ja. Den samme gratis appen fungerer på en iPhone med iOS 15 eller nyere: skjermen er liggende, fingeren fungerer som peker, og tekststørrelsen velger du på Macen.
Fungerer iPhone-speiling i EU?
Apples funksjon iPhone-speiling er foreløpig ikke tilgjengelig i EU. Med MacDisplay kan du se skjermen på en iPhone eller iPad i et vindu på Macen, med lyd, ved å koble den til med USB-kabelen: det fungerer også i EU, og det er gratis. Den viser skjermen; du fortsetter å betjene telefonen på telefonen.
Fungerer MacDisplay 4.0 med versjon 3.0 på den andre Macen?
Nei. Versjoner eldre enn 4.0 fungerer ikke sammen med 4.0: oppdater MacDisplay på hver enhet du bruker.
Hva skjedde med «Become a monitor»?
Den trengs ikke lenger. I 4.0 er en Mac med MacDisplay åpen allerede tilgjengelig som skjerm: klikk på «Utvid» ved siden av navnet på hoved-Macen, eller trykk på ⌘⇧E.
Hvilke eldre Macer kan jeg bruke som skjerm?
Macer med macOS 10.15 Catalina eller nyere: i praksis Intel-Macer fra 2012 og senere og alle Macer med Apple Silicon. Macen som utvider, trenger macOS 12.3 eller nyere.
Gaetano Andrea Biocca MacDisplay Publisert 16. november 2026